Zwei Teams aus Großmutter und Enkelin treten heute bei Buddys Backwettbewerb gegeneinander an. Kamryn ist 13 und besitzt schon ihren eigenen Laden, in dem sie von Macarons bis zu Etagentorten alles selbst herstellt. Sie ist mit Oma und Backhilfe Clara aus Michigan angereist. Das Konkurrenz-Team - Großmutter Debi und Enkelin Sage - arbeitet zusammen in Omas Konditorei "Swirly Girls", die in Utah sehr gefragt ist. Thema des Wettbewerbs: eine Prinzessinnen-Torte, die einer königlichen Hoheit würdig ist! Team Kamryn plant ein elegantes Prinzessinnenbett aus Rosé-Sekt-Böden. Team Sage kontert mit einem Tortenkleid, bei dem selbst die Queen schwach würde.

MEHR VIDEOS

  • {S}01.{E}03. Tierische Pannen

    S01.F03. Tierische Pannen

    In Buddys Versuchsküche treten heute zwei Eltern-Kind-Teams gegen einander an, um eine Profi-Backausrüstung und 1000 Dollar mit nachhause zu nehmen. Mama Cristin und Tochter Bailey sind mit ihrem Laden "Cakes by Cristin" eines der Top-Torten-Studios von San Diego. Team Nummer zwei besteht aus Vater Juan, der mit Sohn Juan Junior die italienische Konditorei "Conca D´Oro" in New Jersey betreibt. Thema des Wettbewerbs ist "Tierskulpturen". Team Cristin plant einen süßen Schwertwal im Meer aus Schoko-Biskuit und Erdnussbutter-Füllung. Juan & Juan wollen...
    Dauer: 21 Min
  • {S}01.{E}04. Galaktische Torten

    S01.F04. Galaktische Torten

    In dieser Folge von "Torten-Duell” wird es intergalaktisch. Zwei Ehepaare treten gegeneinander an, um zu zeigen, wer die beste Weltraum-Torte backt. Brian und Mandy inspirieren sich gegenseitig, doch in der Küche ist Mandy der Boss. Die Konditorin und Hochzeitstorten-Spezialistin lässt sich aber gerne von ihrem Mann unterstützen. Auch bei James und Owen geht es harmonisch zu. Sie stellen ebenfalls grandiose Hochzeitstorten her, haben in ihrem Business aber auch Flautezeiten und hoffen auf große Bekanntheit durch einen Sieg. Werden die Wedding-Experten...
    Dauer: 22 Min
  • {S}01.{E}05. Das Mütter-Töchter-Duell

    S01.F05. Das Mütter-Töchter-Duell

    Zwei Mutter-Tochter-Teams wachsen über sich hinaus, als sie aus dem Thema des heutigen Wettbewerbs - "Candy-Torten" - echte Geschmacksexplosionen machen. Mama Eileen und Tochter Helen sind keine professionellen Konditoren, mischen aber ganz vorne mit und haben bei den Landesmessen in Iowa viele Preise gewonnen. Sie treten an gegen Mary und Tochter Isabelle, die schon als Kleinkind backen lernte und zusammen mit ihrer Mutter süße Kunstwerke gestaltet. Sollte Team Mary gewinnen, wollen die beiden eine eigene Konditorei eröffnen. Doch das wird...
    Dauer: 21 Min
  • {S}01.{E}06. Spiel mit der Schwerkraft

    S01.F06. Spiel mit der Schwerkraft

    Torten fliegen nicht! Um diesen Spruch zu widerlegen und 1000 Dollar zu gewinnen, steigen neue Kandidaten in den Ring: Die Partner Glenn und David betreiben mit der Konditorei "Sweet Tooth" eine kleine Firma mit Pralinen und Hochzeitstorten in Boston. Kontrollfreak David ist eigentlich nur fürs Geschäftliche zuständig, doch heute muss er mitbacken. Team 2 besteht aus Leonardo und Gattin Kristen. Sie führen den "Dessert Works Pastry"-Shop in Westwood und sind auf süße Maßanfertigungen spezialisiert. Heute sollen sie Torten backen, die...
    Dauer: 21 Min