Zwei Mutter-Tochter-Teams wachsen über sich hinaus, als sie aus dem Thema des heutigen Wettbewerbs - "Candy-Torten" - echte Geschmacksexplosionen machen. Mama Eileen und Tochter Helen sind keine professionellen Konditoren, mischen aber ganz vorne mit und haben bei den Landesmessen in Iowa viele Preise gewonnen. Sie treten an gegen Mary und Tochter Isabelle, die schon als Kleinkind backen lernte und zusammen mit ihrer Mutter süße Kunstwerke gestaltet. Sollte Team Mary gewinnen, wollen die beiden eine eigene Konditorei eröffnen. Doch das wird die Jury entscheiden, die heute aus Buddy, seiner Schwester Lisa und Top-Dekorateurin Jessica besteht.

MEHR VIDEOS

  • {S}01.{E}06. Spiel mit der Schwerkraft

    S01.F06. Spiel mit der Schwerkraft

    Torten fliegen nicht! Um diesen Spruch zu widerlegen und 1000 Dollar zu gewinnen, steigen neue Kandidaten in den Ring: Die Partner Glenn und David betreiben mit der Konditorei "Sweet Tooth" eine kleine Firma mit Pralinen und Hochzeitstorten in Boston. Kontrollfreak David ist eigentlich nur fürs Geschäftliche zuständig, doch heute muss er mitbacken. Team 2 besteht aus Leonardo und Gattin Kristen. Sie führen den "Dessert Works Pastry"-Shop in Westwood und sind auf süße Maßanfertigungen spezialisiert. Heute sollen sie Torten backen, die...
    Dauer: 21 Min
  • {S}01.{E}07. Sind Einhörner real?

    S01.F07. Sind Einhörner real?

    Beim großen Torten-Duell zeigen zwei Mutter-Tochter-Teams in Buddys Versuchsküche, was sie draufhaben. Audrey und Ryan sind beide perfektionistisch und fertigen höchst anspruchsvolle Kuchenkreationen von zuhause aus. Ihre Gegenspieler Chelsi und Jade betreiben ihr Geschäft "Let´s Kiss and Cake Up" ebenfalls in der heimischen Küche und sind bekannt für grandiose Designs. Heute sollen sie fantasievolle Einhorn-Torten backen, die momentan im Trend liegen. Team Chelsi plant ein majestätisches Einhorn, das durch einen See schwimmt und verwendet dafür Churro-Biskuit und Zimt-Buttercreme. Team Audrey...
    Dauer: 21 Min
  • {S}01.{E}08. Doppelt hält besser

    S01.F08. Doppelt hält besser

    Zwei Zwillingspaare liefern sich in dieser Episode einen Wettkampf um die schönste Geburtstagstorte. Kimberly und Veronica sind die Königinnen der Cake Pops und verständigen sich fast telepathisch. Sie treten an gegen Matthew und Jeremy, die nicht nur optisch und charakterlich sehr verschieden sind: Jeremy ist ein begnadeter Hobby-Konditoren, während Mat gar nicht backen kann. Die geforderten Torten sollen köstlich schmecken, toll aussehen und eine individuelle Handschrift tragen. Das Frauen-Team kreiert eine Sternzeichentorte, während die Jungs eine ultimative Zwillingstorte aus Karottenbiskuit...
    Dauer: 21 Min
  • {S}01.{E}09. Hühnersuppe gegen Eisbecher

    S01.F09. Hühnersuppe gegen Eisbecher

    In dieser Episode treten zwei Familien-Teams in Buddys Versuchsküche an und zeigen, was sie können. Papa Doug und Tochter Morgan führen eine Konditorei in Rhode Island und sind auf süße Kunstwerke spezialisiert. Mutter Holly und Tochter Grace aus Las Vegas betreiben "Cake Azure" und backen dort für Feste aller Art. Das Thema des Wettbewerbs: Torten, die andere Speisen imitieren! Solche Imitate sind eine große Herausforderung, weil man nicht erkennen darf, dass sich dahinter ein Kuchen verbirgt. Team Doug plant einen...
    Dauer: 21 Min
  • {S}01.{E}10. Zombies, Aliens und UFOs

    S01.F10. Zombies, Aliens und UFOs

    Penny und Stella besitzen die "Cake Boutique" in Howland, Ohio, und fertigen Traumtorten für jeden Anlass. Doch in Howland ist es schwierig, mit Kuchen genug Geld zu verdienen, und so hoffen sie auf einen Bekanntheitsschub durch ihren Sieg. Ihre Gegner sind Alex und seine Schwester Jenn aus Cincinnati, die herrlichen Hochzeitstorten backen, sich nach der TV-Show aber breiter aufstellen möchten. Heute sollen sie Science-Fiction-Kuchen backen und die Möglichkeiten des Themas ausspielen. Penny und Stella haben eine Zombie-Alien-Torte im Visier und...
    Dauer: 21 Min
  • {S}01.{E}11. Italien, amore mio

    S01.F11. Italien, amore mio

    In Buddys Versuchsküche gibt es heute für zwei Familien-Teams einen kulinarischen Ausflug ans Mittelmeer. Backkünstlerin Jennifer und ihre Schwester Napualani bieten in Colorado eine ganze Palette von traditionellen bis zu hochmodernen Torten an. Sie kämpfen gegen Sandy und Toni, ein energiegeladenes Schwestern-Duo aus Annapolis, das tolle dekorative Fähigkeiten besitzt. Das Motto lautet "Italien" - und Buddy möchte von seinen Kandidaten mit Kindheitsaromen beeindruckt werden. Sandy und Toni planen eine scharfe Schokotorte in Form einer Venezianischen Gondel. Team Jennifer hält mit...
    Dauer: 22 Min